《反恐精英CS》The Gathering 2010 赛事前瞻

　　在The Gathering 2010赛事开始之前，来自英国Dignitas战队的Marek 'MepH' Walkowiak对小组中分组进行了分析，并对每个参赛队伍进行了简单的概括.他不仅介绍了每个队伍近来的人员变动和近期的表现，以及自己对于比赛的看法，还采访了部分队伍，了解选手们对这一赛事取得成绩的期望.小编觉得这篇文章最大的价值是为中国网友提供了一个了解部分欧洲中游CS战队的机会，所以特意翻译了这篇文章。在此要感谢下PCG网友wanming对本文翻译所提供的帮助。
　　由于每个小组中的第四支队伍还需要通过LAN's BYOC外围赛产生，所以这里只包括了小组中的3支队伍。

立刻进入赛事直播页

　　A组

Dignitas: AlesKi, AaroN, Kurt1s, Suffz, wEZ

　　作为4个直接受邀请而直接参赛的cs队伍之一，他们不需要参加之前的资格赛.这支队伍之前参加的唯一一项正式赛事是在英国的Pro-Series赛事中以16：9击败eMpathy。胜利的经历使得这支队伍很乐观，而他们也对小组的分组情况很满意。他们曾经在去年十月的IEM线上赛事中和Playzone有过交锋，那时芬兰人在2张地图上以很小的比分优势获胜.现在Dignitas于一月份用新队员wEZ代替了JungleboY，所以队伍有信心在jigetus和他的队友身上完成复仇。

Playzone: BASiC, jiGetus, danzer, dRiim, VIDI

　　作为芬兰最好的队伍.这支队伍不会把北欧的任何队伍放在眼里。VIDI在二月中旬进入队伍，取代了shaker，从那时起这套阵容便取得成功，不仅轻松的进入NPS排位赛，而且在这次The Gathering 2010的线上外围赛中取得了对阵Frag eXecutors,United 和CBTeam的胜利.这让他们成为本次大赛最受欢迎的队伍。

Expert-Gaming: CLd, REASTEN, NoxeL, PAH, serpen

　　Expert-Gaming是这个小组中处于劣势的队伍，但有黑马潜质。他们在资格赛中遇到挪威顶级战队Lions两次，在两次比赛中总共才丢掉了5局。队员CLd表示他们已经准备就绪，虽然新阵容还欠缺磨合，但他们依旧有信心进入淘汰赛，让那些高排位的队伍绝望。

　　B组

n!faculty: ODIE, chrizzo, ninja, paN, shiddy

　　本届比赛唯一一支晋级正赛的德国队伍n！faculty最近刚刚经历换阵。3月中旬，原本处于不活动状态的shiddy取代了前mousesports队员gore的位置。目前在德国国内联赛中他们也是3支保持不败战绩的队伍之一。战队经理chillkroete透露，paN近期正在渡假，这影响到了队伍的训练。尽管如此，他仍然认为自己的队伍能进入淘汰赛阶段并取得前三名的成绩。由于同组的CBTeam和Lions在线上预选赛时表现十分出色，所以如果n!faculty稍有松懈，他们可能就会提前登上回家的航班。

cbteam: REAL, prb, kalle, tacky, syrtekz

　　REAL领军的CBteam自今年2月重组以来，就征战于WES等赛事，并在对阵Playzone瑞典分队和EG时表现不错。他们近来也和Lions有过两次交手，一次在北欧预选赛上，另一次是TG2010的种子排位赛。Lions没有一次能在CBteam身上拿到八分以上。除非是CBteam自身出现了问题，进入淘汰赛应该是十拿九稳。

Lions: Vertigo, DaY, mikkis, RashiE, hellzerk

　　挪威国内目前的二把手Lions，尽管还不能超越CBteam，但是他们一次又一次的压制住了XpreZ（这句话真囧……）。TG2010种子排位赛上对阵俄罗斯队伍United的比赛表现，让人们看到了他们具备的潜力。不过，除非他们能够超常发挥，否则CBTeam和n!faculty将是两座不能逾越的高峰。队中的Vertigo也说到，在队伍的多名管理人员离开后，他们几乎没有进行系统的训练，不过他仍然期望自己的队伍能跻身前四。

　　C组

H2k: BARBARR, pronax, pop, Xizt, hyvlarn

　　这支在SpawN调教下的前Begrip-Gaming，是又一支在近期换阵的队伍。hyvlarn在3月中旬取代了Zyppe的位置，而后者则将代表另一支受邀队伍Concode出战。旧阵在WES对阵EG时输掉了这场十分胶着的比赛，这或许能说明他们蕴藏着的潜能，不过或许在他们面对FX时才能真正的证明这一点。hyvlarn在被问及对于本次比赛的期望时说到，他们的目标一直是最后的冠军奖杯，不过前三名也是个可以接受的结果。

FX: TaZ, Loord, Neo, kuben, pasha

　　MYM, Wicked, Vitriolic, AGAiN, Frag eXecutors，这支队伍经历了十分曲折的一年。不可否认的一点是，他们所获得的成功正变的越来越少。IEM全球总决赛上，他们甚至没能小组出线。这一切似乎在暗示只有在今年一月被pasha取代的Luq，才能让现在这支队伍更上一层楼。

vVv: faken, JungleBoy, arch1e, tAlz, zaK

　　vVv Gaming没能在本次线上预选赛中出线，但是XpreZ的缺席让他们获得了参赛的席位。他们还在预选赛中和挪威一些不入流的队伍苦苦纠缠时，Expert Gaming和Online Kingdom已经是他们不能企及的高度。尽管这听起来有些刻薄，尤其是在英国急招这些队伍参加欧洲杯比赛时，第三名或许是他们小组赛能得到的最好结果了。

　　D组

Concode: Delpan, FYRR73, pita, niko, Zyppe

　　原本比赛邀请是发给MYM俱乐部的，最后却由这支兵队得到。3名MYM的队员加上2名前H2k的队员构成现在这支参赛队伍。这支队伍几乎没什么胜算，因为他们从没一起参加过任何正式赛事。考虑到他们除了大赛经验以外的天赋，以这套未经磨炼的明星阵容，小组出线可能不是问题，不过登上领奖台则毫无可能。

UNiTED: Hooch, ROMJkE, AdreN, F_1N, N1ck3L

　　这支队伍小组出线确定无疑，在淘汰赛或许能扮演巨人杀手的典型。在线上预选赛上他们面对弱旅时毫无问题，但是在面对诸如CBTeam, Frag eXecutors和playzone.fi这样的强队时，他们又毫无机会，但这也可能是因为受制于网络问题，希望他们能在此次线下比赛中证明自己。

OK|: NeverLast, PEKKY, arch, bjERKE, KORN

　　OK其实很不OK。线上预选赛中他们击溃了一些挪威的不知名队伍以及现在的vVv这个英伦对手。而面对Frag eXecutors和CBTeam这样的顶尖队伍时，只能想尽办法多拿些分数（以7：16同样的比分输掉了两场比赛）。bjERKE说到，在缺乏训练的情况下，他们知道应该怎么做，他们的目标是能够小组出线。这对他们来说应该是一个非常现实的任务，并且也只有在对阵United和瑞典人时出现奇迹他们才能做到。

原文转自team-dignitas.org