经过几个月的努力，Trollbane的续集第二部与大家见面了，这部电影时长26分钟，最初是40分钟的内容,因为视频流畅度的需要，削减了一部份的内容。希望大家喜欢!
关于Trollbane：
托尔贝恩是一个性,此姓氏的持有者为激流堡皇室,而现在荣誉堡的首领达纳斯，托尔贝恩（附1）就是这个皇室的继承人。
此姓氏
高等精灵在定居奎尔萨拉斯的时候与原住民zam巨魔发生冲突,节节败退,最后不得已求助于当时最强大的人类帝国阿拉希,也就是现在的激流堡(现在的激流堡已经由于分裂而荒废),条件是教人类魔法.人类最后同意并加入战局,最终彻底击败巨魔,其中杀得最多最狠的一个著名家族就被称为托尔贝恩.此家族最终继承了激流堡,而这把斧头就是来自此典故
trollbane,意思是巨魔之敌,或者巨魔之毒
附1：达纳斯 托尔贝恩（Danath Trollbane):来自斯托姆加德的佣兵队长，因在收复卡兹莫丹的决战中领导斯托姆加德的军队而闻名。
感谢网友cpyxx的翻译，翻译全文如下：
片子觉得还不错 我的英语水平不高 试着翻译 望高手指点 别喷
那个头盔...它的力量把我带到这儿来
我想得到这个力量 我需要这个力量
那些孱弱的生命不能持有它
而我可以..也将要持有它
第一幕
血精灵:怎么了?
巨魔:我们这里有麻烦了.他来了,带走了那个头盔
血精灵:擦.怎么回事儿啊?
第二幕
人类女:现在,你可以告诉我怎么恢复那个该死的头盔的全部力量了
巨魔:它北施法封印了.你需要一个暗号,而我却不会告诉你那是什么
女:你绝对不能想象出我能做什么.我会让你感受到难以置信的痛苦
巨:你以为你丫是谁啊?
女:我是你最可怕的噩梦 troll.我会让你开口的,相信我.
巨:那就让我看看
第三幕
血精灵女:昨晚上有人来带走了族长和那个头盔,但是他为什么要带走族长呢?
巨魔:你难道忘了么?我们在头盔上施了法限制了它的力量,而它的咒语将被一个暗号所解除.族长是唯一知道这个暗号的人.
(一个S3的战士出现 )
巨魔：那是...待在这儿,让我好好招待他.
(增强萨打武器战)
巨魔:他逃了
女巨魔:我想他是冲着我来的
巨魔:你是谁?我没有见过你
女巨魔:我是trija.族长的女儿.作为一个预防,我住在离这儿不远的一个木屋里
血精灵女:想必你已经知道你父亲发生了什么吧
女巨魔:是的 我的预言在他身上实现了
男巨魔:我们必须营救他
女巨魔:那是肯定的.但是我们首先要做的就是要武装自己.我们需要一个能够对抗那个头盔力量的武器
男巨魔:是的,那个头盔甚至是需要发挥出一半的力量,就没有什么能阻止它了
女巨魔:有一样东西,那是我在不久前找到的,非常古老的一把剑,非常强大.它北藏在一个非常秘密的地方,被一个危险的生物看守着.我们必须一起战斗去打败那个怪物.
男巨魔:听起来真让人紧绷,让我们提起士气去干掉它吧.
(走了很久终于到了） 女巨魔：那就是刀锋皇后 血精灵女：她是有6只手么 或者说别的什么东西 男巨魔：真牛B 你居然会数数 血精灵女：闭嘴 （打架 然后S4剑出现） 巨魔女：你们应该知道关于它的一些事吧。记住了，当你吧头盔戴在自己头上时，你要知道，这把剑的力量并不能于头盔的力量共存，你不能同时拥有他们。 牛头：那听起来很棒 巨魔男：trija 最好是你拿着它吧，我的剑法不够好不足以持有它。（萨满不能用剑的）并且,事实上我非常喜欢我的斧子.
第四幕
人类女:所以你空着手回来了?我真失望,但是我会给你最后一个机会,让你的人在附近的森林里镇守,杀掉所以入侵者.现在滚出我的房间,蠢驴.
(杀喽啰)
男巨魔:这个姿势真不错
(战士被FS打飞)
女巨魔:你还好么?
男巨魔:还好
血精灵女:我也是
女巨魔:让我们继续向前走.我们离终点不远了
第五幕
人类女:很久不见了troll
男巨魔:什么..什么..这不可能
人类女:没有不可能（阿迪给赞助啦？）你甚至应该知道这些，jerk
男巨魔：族长在那儿？
人类女：他就在你背后的屋子里，但是太迟了，他几经死了
男巨魔：操，你为什么要杀了那个唯一知道那个能恢复头盔力量的暗号的人
人类女：他告诉我说他不知道
男巨魔：什么？
人类女：他告诉我只有他的女儿才知道那个暗号
男巨魔：你耍我？
（DZ打SM）
人类女：告诉我暗号是什么，不然我将慢慢的杀掉你的朋友，让他饱受痛苦而死
巨魔女：不，我不知道
人类女：你说谎
巨魔女：你不能同时持有剑和头盔 你忘了么？
男巨魔：当然没有。现在，局势反转过来了。
（DZ被打飞）
男巨魔：我希望这次你能死掉
女巨魔：为什么？为什么他要说我知道那个暗号
男巨魔：我想，他是想让暗号随着他一起入土。他曾经提到过只要那个头盔还拥有全部的力量就会有敌人去寻找他，甚至不惜杀戮。
（结束语）应该是族长的声音
只要头盔还在 生命就不能持续 它不能被摧毁 所以我们要寻找一个能抑制它力量的方法，不知道我选择的道路是否正确，我想那是。。。
PS 估计暗号是他女儿的名字
