57游戏  www.57yx.com  -  最全面的游戏资讯门户
热门游戏:永恒之塔 SD敢达 伊苏战记 开心online
当前位置 :| 主页>SD敢达>心情故事>

部分高达里MS机体名称来源

来源:TGBUS 作者: 时间:2009-02-23

  大家在看高达的时候,不知有没有注意到那些千奇百怪的MS机体名称,其实它们都是大有来头的,现在就让我来为大家介绍一下这些名词的来历。
  
  一 卡碧尼
  
  由永野护所设计的、在Z和ZZ中登场的新吉恩女帅哈曼的爱机卡碧尼大家想必都记忆深刻吧。以白色为基调的卡碧尼性能强大,火力出众,在众多MS中卓尔不群,堪称是格利普斯战争时期最强的MS之一。
  
  回到主题,来谈一谈“卡碧尼”这个词的来历。
  
  按标准的翻译方法,卡碧尼其实应当翻成“基伯勒”(希腊文:Κυβελη,拉丁文:Cybele)。基伯勒是古希腊神话中的女神,也是弗里吉亚神话中的地母,司掌着山林和动物、繁衍与丰饶。相传她身着盛装,头戴宝冠,左右有猛狮随侍在侧;或手持金鼓,威风凛凛地坐在猛狮拉的战车上。基伯勒的形象在古希腊神话中常与盖娅或得墨忒尔相混同;而在古罗马神话里,又常与博娜?德阿相混同。
  
  据弗里吉亚人的传说,主神宙斯在弗里吉亚境内的丁杜摩斯山上酣睡时,其体液流入大地,生一两性怪物“阿格狄斯提斯”,这就是女神基伯勒的由来。
  
  公元前205年第二次布匿战争期间,《西比林书》预示罗马人只有将至尊之母引入罗马方可获胜,于是罗马元老院遵奉德尔斐的神喻,派人找到作为女神基伯勒象征的古石并送往罗马,随后罗马果然在战争中获得最后的胜利,对基伯勒的崇拜从此开始在罗马流传开来。
  
  古罗马的大诗人奥维德在其名作《变形记》中也提起过基伯勒的故事,有条件大家不妨找来看看。
  
  二 姆塞
  
  在一年战争中,姆塞级巡洋舰是ZION军的主力巡洋舰种之一。下面我们所要谈的,就是姆塞的来历。
  
  如同第一篇里类似的不同译名,姆塞其实是缪斯的另一种“译法”(一塌糊涂的翻译)。缪斯(希腊文:Μουσαι,拉丁文:Muses)是古希腊神话中科学、艺术女神的总称,为主神宙斯与泰坦女神谟涅摩叙涅所生。缪斯女神的数目不定,有三女神之说,亦有九女神之说。
  
  缪斯女神生于奥林波斯山麓的彼埃里亚,时常漫游于赫利孔山和帕尔纳索斯山(均为古希腊的名山)。她们经常在奥林波斯山群神宴饮时载歌载舞;她们是歌手和乐师的技艺传授者和庇护者,并赋予诗人和歌唱者以艺术灵感,因此尤受文学家和诗人的尊崇。
  
  U.C.0075年7月,吉恩公国军内姆赛级轻巡洋舰一号舰“姆塞号”开始服役,其全长为234.0米(另说为197.0米),全备重量为13000 吨(另说为32954吨),可搭载6架MS(另说为5架)。装备武器有连装MEGA粒子炮X3,145型导弹“塔姆”X4,以及C级导弹“利姆”。以后吉恩军曾多次对姆塞级加以改良,使姆塞级巡洋舰成为吉恩军当之无愧的主力舰种。
  
  三 飞马级强袭登陆母舰
  
  前面说起缪斯,下面再来谈谈与缪斯颇为有缘的飞马级强袭登陆母舰的来历。
  
  大家非常熟悉的飞马级强袭登陆母舰,是联邦军最早可以搭载MS的舰种,具有在米诺夫斯基粒子密布的地域作战的能力和单体出入大气圈的能力,并且曾经在一年战争以及后来的迪拉兹之乱中屡立奇功。
  
  飞马佩加索斯(希腊文:Πηγασοs,拉丁文:Pegasus),是古希腊神话中缪斯女神的坐骑。据说,佩尔修斯(古希腊早期英雄人物)在砍下墨杜萨(古希腊神话中的女妖,睹其容貌者会立即化为岩石)的头时,双翼神马佩加索斯从墨杜萨的血液中展翼而出。
  
  古希腊另一位英雄柏勒罗丰曾在雅典娜的帮助下驯服过佩加索斯并立下许多功勋。有关飞马的传说,屡见于古希腊早期的神话、科林斯瓶画以及小亚细亚地区的文献典籍。相传赫利孔山的希波克瑞涅泉就是佩加索斯以蹄踏出来的,后人常以此泉形容诗人的灵感。
  
  四 帕拉斯?雅典娜
  
  PMX-001 帕拉斯?雅典娜是格利普斯时期泰坦斯的一台著名的MS。它是由西罗克设计、并在木星制造的第二台MS。其造型与其它众多MS相比,显得极为华丽。与西罗克设计的前一台MS——PMX-000 梅萨拉不同,它没有安装可变形机构,运动性也不如梅萨拉;但它装有4门光束炮,并且可装备武器是标准MS的数倍,火力堪与战舰或大型MA媲美。无法变形以及运动性的不足等缺点完全可以被强大的火力所弥补。凭借这一点,帕拉斯?雅典娜跻身于格利普斯战争时期的一流MS之列。
  
  雅典娜(希腊文:Αθηνα,拉丁文:Athena)是古希腊神话中司掌指挥、权力、战争以及才艺的女神,是主神宙斯之女,奥林波斯十二大神之一。
  
  而帕拉斯?雅典娜是雅典娜的众多别称之一。传说有一次雅典娜与女友帕拉斯游戏,不慎误伤帕拉斯(一说帕拉斯因此而死),为了纪念这件事,雅典娜便取名为“帕拉斯?雅典娜
  
  五 ZION
  
  ZION是来源于《圣经》里的单词,中文一般将其翻译成锡安。ZION本来是圣城耶路撒冷周围一群小山其中一个的名称,在《圣经》中作为犹太教的圣山(《旧约——诗篇》第二段第五节:“[耶和华]说,我已立我的君在锡安我的圣山了”),到了后来ZION则被转喻为耶路撒冷。后人提到ZION时多指耶路撒冷而略其本意。在jd教和犹太教中,以色列人是上帝所选中的人,耶路撒冷也因此成为上帝选中的地方。
  
  《旧约》中最早记述ZION的地方,大约应该是“撒母耳记(下)”的第五段第七节:“然而大卫攻取锡安的保障, 就是大卫的城。” 此后在“列王记”、“历代志”、“诗篇”之中,多有记载(如《旧约——诗篇》第九段第十一节:“应当歌颂居锡安的耶和华, 将他所行的传扬在众民中”)。
  
  在GUNDAM的故事中,SIDE3独立时取ZION作为国名,表示SIDE3是上帝所选中的地方,而SIDE3的人民则是上帝所选中的人。无论是 ZION的开国者吉恩?什姆?戴肯还是后来的基伦?扎比,都把这点作为民心向背、激励士气的关键而加以充分利用;特别是基伦?扎比,在每次演说中几乎都会用这些来鼓舞人心,将ZION精神作为一种神话培植在民众的心里。
  
  ZION的日文写法是ジォン,由于语言等方方面面的问题,最近在由ジォン转译回来时常被写成ZEON(常见于模型),这个问题在看小说、资料等时略加注意便可以了。
  
  六 加路达及其他
  
  在Z中初次登场的联邦军的加路达级超大型输送机奥特姆拉号和苏德里号,如同此系列的名称——加路达——一样,是当时联邦军建造的最为巨大的飞行器。
  
  加路达这个词来源于古印度神话,是众鸟之王——金翅鸟的名字;而在中国,则一般将其翻译为迦楼罗。
  
  相传迦楼罗(Garuda)是仙人迦叶波与达刹之女毗娜达所生;其形象为半人半鸟,生有鹰首、利爪和喙,身躯和四肢则与正常人相同;脸是白色,翅膀是红色,而躯体则呈金黄色。
  
  在随后的佛教典籍中,迦楼罗成为佛教的守护神、八部众之一,甚至在《西游记》中迦楼罗也曾作为反面角色而登场。
  
  在加路达级输送机及其量产机中,可以考据出的共有5架,分别是在Z中出现的加路达号、奥特姆拉(Audumla)号、苏德里(Sudri)号和麦洛德(Melord)号以及在F90中出现的凯乌斯(Geush)号,下面对同出自北欧神话,出场次数比较多而且大家也比较熟悉的奥特姆拉号和苏德里号名称的来历,分别做个简单的介绍。
  
  奥特姆拉是北欧神话中自洪荒时代的冰丘中孕育出的一头巨大的母牛,它以舔食冰雪和冰地上的盐霜为生,并用自己的乳汁养着同样诞生于冰丘的巨人伊米尔。有一天,奥特姆拉在冰雪里舔出众神的始祖布里,阿瑟神族于是开始繁衍。后来,布里的三个孙子——奥丁、维利和维埃将巨人伊米尔杀死,并以伊米尔的尸体造成天地万物。为了不让天空从上方掉下来,众神派了四个强壮的侏儒分别到东南西北四个角落,用他们的肩膀支撑住天空的四角。其中,支撑南方天空的侏儒的名字,就叫苏德里。
  
  加路达级超大型输送机全长317米,翼展全宽可达524米。一般搭载12架MS,最多可搭载40架MS。它可以依靠空中加油而实现连续不间断的飞行,像是会飞的补给基地,因此实用性极高。在格利普斯战争时期,联邦军只有四架加路达级运输机;而在第一次新吉恩战争时期联邦军才进一步将其量产。此型机也曾在高达前哨战的最后登场,小小地露了一下脸。
  
  七 基迈拉
  
  吉恩军的桑吉巴尔级机动巡洋舰是吉恩军的主力系舰艇之一,也是吉恩军中所有舰艇中唯一具备大气圈脱离能力的舰艇,在一年战争中立下过赫赫战功。其中比较著名的有桑吉巴尔、莉莉?玛连、马达加斯加以及我们今天要介绍的基迈拉。
  
  基迈拉(希腊文:Χιμαιρα 拉丁文:Chimaera)是古希腊神话传说中的喷火魔怪,埃基德纳与提丰之女,由阿弥索道罗斯将她抚养大。她的兄弟姐妹有:斯芬克斯(狮身人面女妖)、许德拉(九头蛇怪)、克尔伯罗斯(地狱的看门狗)和高加索山之鹰(受宙斯之意迫害普罗米修斯的那位)等等。
  
  相传基迈拉有三首,即狮首、羊首和蛇首;另说则为狮首、羊躯和蛇尾。它盘踞在吕基亚山为祸人间,后来被得佩加索斯之助的柏勒罗丰所杀。
  
  吉恩军的基迈拉号巡洋舰是艘标准的桑吉巴尔级机动巡洋舰:全长255米,宽221.8米,高70.5米,重22000吨(另说为24000吨),武装则有连装MEGA粒子炮一门、连装机关炮五门、固定MEGA粒子炮四门以及J型大型导弹“菲佛”两枚,一般搭载六架左右的MS(最大十二架)。在性能上基迈拉也有着桑吉巴尔级机动巡洋舰一贯的特征:机动性、运用性极高,实用性很强。
  
  吉恩军中的著名王牌驾驶员,有着“赤色闪电”之称的乔尼?莱登就曾转属于基迈拉,驾驶着MS-14驰骋在一年战争末期的战场上,留给联邦军士兵噩梦般的传说。