文／MOOK景点家旅游生活网编辑部整理报导
出国在外，最容易遇到的障碍，就是语言不通，一遇到要与外国人交谈的场合，总是显得支支呜呜的，如果遇到到又是自己完全不孰悉的语言，更是不知所措，除了使用肢体语言比手画脚外，随着科技的发达，发明了许多即时翻译app让沟通变得更容易，旅行也变得更轻松！
出国在外，最容易遇到的障碍，就是语言不通，一遇到要与外国人交谈的场合，总是显得支支呜呜的，如果遇到到又是自己完全不孰悉的语言，更是不知所措，除了使用肢体语言比手画脚外，随着科技的发达，发明了许多即时翻译app让沟通变得更容易，旅行也变得更轻松！
![](\"/pic/20200308/33572cddcb33fd82111b22aef9817a62.jpg\")
今年圣诞树新增马卡龙色系，让颜色跟缤纷。(图片来源／Youtube）
去日本不用怕！专属的日语翻译
●Jspeak（Android）
![\"\"](\"http://www.mook.com.tw/images/upload/ckeditor/article/images/20141205_19184430.JPG\")
●Jspeak（Android）
日本无疑是国人自助旅游国家的首选，而在日本旅游时，是否曾遇过语言不通的困扰呢？日本电信公司NTT DOCOMO 开发了一款日语语音即时翻译 APP“日语翻译”，可自动将你说的话翻译成日文，即使不会说日文也能顺利将话语传达给对方。
![](\"/pic/20200308/fee7c8e9373549bdf8ecbfb12144c371.jpg\")
Jspeak使用界面。(图片来源／NTT DOCOMO）
Jspeak提供中文、英文、韩文三种语言与日文的对应，使用方式简单，只需对着手机说话，APP即会自动将句子翻译成日文并显示于画面上，并可播放语音。
边聊天边翻译！超方便
![\"\"](\"http://www.mook.com.tw/images/upload/ckeditor/article/images/20141205_19193443.png\")
●Line（iOS,Android）
Line的翻译功能，其实在多年前就曾在网络上流传过，分别有中日、日英、日韩的互翻功能，简单的操作方式，在旅游及简单对话学习上是满方便的，如果想要使用的话，可以透过加入官方推荐的好友找到他们。
![](\"/pic/20200308/d1e8a002d283abdceda5f28d7207d19d.jpg\")
加入LINE翻译官方好友就能够使用简单翻译。(图片来源／play.google）
![](\"/pic/20200308/08861c32969c52380437470c1bf6fb80.jpg\")
加入LINE翻译界面。(图片来源／play.google）
- 1
- 2
- 3
