文／李欣怡整理报导　资料来源／MOOK编辑部　图片提供／MOOK编辑部、German National Tourist Board

 

伴随大家成长的童话故事，说起格林、安徒生相信是无人不知、无人不晓，不过，你知道《格林童话》中的《小红帽》、《睡美人》地点出自何处吗？耸立在森林中的古城──萨巴堡（Sababurg），就是《睡美人》故事发生的舞台，现已是古城旅馆；《小红帽》源于阿尔斯费尔特（Alsfeld）到修瓦姆城（Schwalmstadt）一带，这里的未婚女性就是头戴红色小帽。而早期的卡通《小莲的故事》其地点在瑞士，安徒生的故乡，原来就是丹麦乌丹斯；且让我们回到童年，沈浸在甜美的故事中。

格林童话故乡──德国

如同《诗经》是采撷自民间的精采史诗，《格林童话》同样也是雅各 '格林（Jacob Grimm）与威廉 '格林（Wilhelm Grimm）二兄弟采集自民间的乡野传奇，经过增减润饰后，整理成一篇篇动人的故事。两人于1805至1829年居住在卡塞尔（Kassel）的期间，相继出版了《有关古德语的传世诗歌集》与《小孩与家庭童话故事》，奠定日后流传深远、享誉中外的格林童话。

故事的背景就在德国北部乡间，当时的德国仍是小国林立的贵族封建时期，城邦与城堡的传奇不知凡几，信手拈来处处是王子与公主的精采事迹。于是乎，一则则于乡野田畴间流传的凄美故事、动人传奇，格林兄弟于感动之余加以收集整理，不断地将流传在德国乡野的故事集结成册，成就世间最为动人的童话故事之一。

德国政府为发展观光，将格林兄弟出生、成长以及在各城镇搜集的民间传说背景地点，连成一条童话大道。从哈瑙、卡塞尔一直到不莱梅，不来梅是童话大道最北的一站，格林童话中有一篇“不来梅城市音乐家”（Die Bremer Stadtmusikanten），讲的是一只驴、一只猎狗、一只猫、一只公鸡，因为年老体衰，不是被主人赶出家门，就是担心会被主人宰杀而自行逃跑，它们有志一同地来到不来梅组成乐队，在途中它们合力赶走了一群强盗，终能幸福快乐地安享余生。