文：Alex
日本四季分明，冬天会下雪，在春季樱花会盛放。摄影师 Hiroki.Nose（@hirokingraphy）拍到个难得一见的景观：盛开的樱花铺上白雪，一次就能见到两个季节的特色！他的推文写着：“樱花和雪的合作，这是很少见到的大自然奇迹”。这组照片至今已获得超过 17 万个赞好，3.7 万次转发，看来日本网民都觉得摄影师拍的照片非常漂亮。
?と雪のコラボ???
— Hiroki.Nose (@hirokingraphy) March 22, 2021
灭多に见れない自然の奇迹です? pic.twitter.com/nR9TPrkTjZ
▲“樱花和雪的合作，这是很少见到的大自然奇迹。”
在留言中，有网民用“樱吹雪”来形容 Hiroki.Nose 拍到的情景。虽然从字面上看，Hiroki.Nose 的照片确见到有“樱花”也有“雪”，但“樱吹雪”的正确用法是，形容樱花被风吹落，花瓣在空中随风飘扬，看上去就像漫天飞舞的雪花一样。其实有网民已经指出，要形容樱花遇上大雪，在日语中应该叫做“樱隐”。
▲（photo by hirokingraphy @Twitter）
美景当然想亲身观赏，因此不少网民都想知道照片的确实拍摄地点。不过，Hiroki.Nose 由此至终都没有透露。有人猜测照片中的大樱花树是位于福岛县三春町的三春泷樱（三春の??），或高知县桑田山上较早开花的“雪割樱”，但摄影师均一一否认。其中有篇报道称，照片在?玉县拍摄，但也没有提供更详细的资料。
▲（photo by hirokingraphy @Twitter）
▲（photo by hirokingraphy @Twitter）
来源：Hiroki.Nose
