亚太地区领先的 GDS 将助力 Sabre 实现全球加速增长
德克萨斯州南湖市和新加坡2015年5月14日电 /美通社/ -- Sabre Corporation（纳斯达克股票代码：SABR）今天宣布已达成最终协议，将收购亚太地区领先的全球分销系统 (GDS) -- Abacus International。Abacus 目前由11家亚洲航空公司及 Sabre 组成的联合体共同拥有，其中 Sabre 持有公司35%股权。
Sabre 将以4.11亿美元的净现金对价收购其余的 Abacus 股权。
“亚太地区是世界上最大也是增长最快的旅游市场，”Sabre 总裁兼首席执行官 Tom Klein说，“收购 Abacus 将能立即整合 Sabre 的全球业务能力与亚太地区领先 GDS 所深谙的本地市场专长。此次强强联合将为客户带来更多的创新和服务选择，同时使得 Sabre 能够以相当节省资本的方式在全球范围内实现更快增长，并在我们服务于旅行社、航空公司和酒店业公司的所有三大业务中形成区域性的协同效益。”
Abacus International总裁兼首席执行官 Robert Bailey 补充道：“凭借我们在亚太地区广泛的网络，Abacus已建立起值得信赖并具有独特意义和规模的一个品牌。我们现在有此机会更快地发展业务，在航空公司股东的支持下，在 Sabre 集团内部拓展我们的业务范围。这在亚太地区对本行业而言是极好的消息，我们期待能够将整合所带来的裨益传递给本地区多样化旅游产业内的各个部门。”
Abacus 目前为整个亚太地区的59个市场中超过100,000 家旅行社提供服务，而且与航空公司和酒店保持着全球性及本地独有的业务关系，包括低成本内容和中国航空公司内容的领先组合。
另外，本次收购还包括 Sabre 与 Abacus 的11家航空公司股东签署新的长期分销协议。
Sabre Travel Network 总裁 Greg Webb 表示：“我们期待着继续与我们在 Abacus 的过往合作伙伴保持长期的业务关系，我们的新协议将在未来多年中惠及整个亚太地区的旅行社，让他们充满信心。”
“目前，Abacus 以 Sabre 技术作为大部分核心业务功能的基础，为其客户提供范围广泛的服务，在亚太地区营销、分销、销售旅游产品及提供相关服务，”Webb 补充道，“结合精深的本地市场业务能力，这将使亚太地区的客户实现平稳过渡，在继续使用我们为人熟知的领先技术的同时，享受到全球业务能力带来的好处。”
Abacus 将作为 Sabre Travel Network 中的一个地区运营，Sabre 预计其在亚太地区的直接业务拓展也将惠及 Sabre Airline Solutions 和 Sabre Hospitality Solutions。这两项业务已经为亚太地区的78家航空公司和数以千计的酒店提供了至关重要的支持。Sabre 还将继续与日本本地 GDS 公司 INFINI的合作关系，向其提供技术服务。
“Sabre 和 Abacus 已经为亚太地区的服务和内容建立了黄金标准，而且将再接再厉，”Klein 说，“Sabre 将与 Abacus 携手合作，让客户和供应商能够更好、更快地利用 Sabre 行业领先的创新成果，包括廉价航空服务内容、辅助业务能力、数据分析和最新的移动解决方案和个性化服务。另外，还提供专门为亚太市场的客户量身打造的新型及差异化的产品和服务，让航空公司和旅行社有更多的选择。”
在取得监管部门的批准并满足其他成交条件的前提下，此次收购交易预期将于2015年第三季度完成。
包括相关的营运资本调整和购得的现金在内，本次收购所需的资金预计将通过约2.5 亿美元的库存现金外加约1.6亿美元的增量净债务筹得。根据本次交易的预测，Sabre 估计其2015年3月31日的净债务与之前 12 个月调整后EBITDA的 比率将为3.3倍，而非之前报告的3.0倍。
假设在第三季度完成交易，Sabre 预计交易将使2015年度营收增加约1.2亿美元，对2015年调整后每股收益基本没有影响，但本年度调整后的 EBITDA 将会略有增长。
2016年，Sabre 预计本次交易将使营收增加超过3亿美元，使调整后 EBITDA 增长约5千万美元，并使调整后每股收益增长约0.05美元。
电话会议
Sabre 将于5月14日（星期四）上午11点（美国东部时间）召开投资者电话会议。可通过 Sabre Investor Relations（投资者关系）网站观看网络直播（包括附带的幻灯片演示），网址是 http://investors.sabre.com。电话会议将录制存档，供在电话会议结束后重播。
关于本公司
Sabre Corporation是一家领先的全球性旅行和旅游行业技术提供商，其软件、数据、移动和分销解决方案为数百家航空公司及数千家酒店所使用，用于管理乘客和住客预订、营收管理、航班、网络及机组人员管理等关键运营领域。Sabre 还运作着世界领先的旅游交易市场，通过连接旅游消费者和供应商，每年处理的旅游消费额据估算高达1100亿美元以上。 Sabre 总部位于美国德克萨斯州南湖市，其业务遍布世界各地约60个国家/地区。
网站信息
我们通常在本公司网站 http://www.sabre.com 的投资者关系（Investor Relations）版块中向投资者发布重要信息。我们旨在将该网站作为一个披露重大的非公开信息的途径，并用于履行《公平披露条例》（Regulation FD）规定的披露义务。因此，除了关注我们的新闻稿、提交给美国证券交易委员会（SEC）的申报文件、公开电话会议、演示文稿和网播以外，投资者们还应查看我们网站的投资者关系（Investor Relations）版块内容。我们网站上包含的或通过我们网站可访问的信息不通过在此提及而纳入本文件，也不构成本文件的一部分。
前瞻性声明
本新闻稿中的某些陈述是关于趋势、未来事件、不确定因素以及我们对未来可能发生事件的计划及预测的前瞻性声明。任何非基于历史事实或当前事实的陈述均属于前瞻性声明。在许多情况下，读者可以通过诸如“将要”、“预计”、“将会”、“估计”、“可能”、“潜在的”或此类术语的否定形式或其他类似措辞识别前瞻性声明。前瞻性声明涉及已知或未知的风险、不确定因素及其他因素，而有关风险及因素可能会导致 Sabre 的实际经营结果、表现或业绩与该等前瞻性声明所表述或暗示的任何未来经营结果、表现或业绩存在重大差异。这些潜在风险和不确定因素包括但不限于，本新闻稿中所述收购的完成和影响；对全球旅游业中交易量的依赖性，尤其是对航空旅游交易量的依赖性；不利的全球和地区经济和政治形势，包括但不限于委内瑞拉和俄罗斯的形势；对维持和续签与客户及其他合约方的合约的依赖性；受到 Travel Network 业务中的定价压力的影响；对与旅行买家的关系的依赖性；对旅行供应商客户造成影响的变化；旅行供应商改用其他分销模式；以及旅行分销市场和解决方案市场的竞争。您可在提交给美国证券交易委员会的“10-K 表”中的 Sabre 年报（截至 2014 年 12 月 31 日的年度）第 1 部分第 1A 项“风险因素”内容中，更详细了解关于可能会影响我们业务和经营业绩的潜在风险和不确定因素的更多信息。尽管我们认为前瞻性声明中所反映的预期是合理的，但我们不能对未来事件、结果、行动、活跃性程度、表现或业绩提供保证。在此提醒读者不要过度依赖这些前瞻性声明。除非法律要求，否则Sabre概不承担为反映其后的情况或事件而公开更新或修改任何前瞻性声明的义务。
关于非公认会计准则 (Non-GAAP) 财务衡量指标的说明
本新闻稿提及了未经审计的非公认会计准则 (non-GAAP) 财务衡量指标，包括调整后的息税折旧摊销前收益（EBITDA）、调整后净收入、调整后每股收益及根据这些财务衡量指标确定的比率。我们将调整后的息税折旧摊销前收益定义为，就财产和设备的折旧和摊销、资本化实施费用摊销、预付激励对价摊销、利息费用、所得税的净值及剩余准备金（利益）调整后的调整后净收入。我们将调整后净收入定义为，就减值、收购相关摊销、消灭债务（其他、净值、重组）的损失和其他费用、诉讼和税项（包括罚款）、股票薪酬、管理费和净收入调整的税收影响调整后的持续经营所产生的收入（亏损）。我们将调整后每股收益定义为，调整后净收入除以适用股份数所得的结果。
我们提出非公认会计准则财务衡量指标时，我们的管理层认为，这些附加信息提供了有关我们经营业绩的有用信息。非公认会计准则财务衡量指标没有任何标准化的含义，因此不适合与其他公司提出的类似指标作比较。提出非公认会计准则财务衡量指标并不是要取代依照公认会计准则报告的财务衡量指标，也不应与依照公认会计准则报告的财务衡量指标分开来考虑。
联系人：
Pamela Wong
Director, International Communications
Sabre Corporation
+44-7968902626
pam.wong@sabre.com
